About us: Calmth is a Netherlands-based blog and its activities include providing music translation, subtitling, and promotion services. These services are protected under the copyright laws of the Netherlands.
Subtitled Music Video (English)
Translator notes: Apologies for any mistakes in the grammar usage. I am still trying to fully master the English language.
Official lyrics
בלילות היית בא לי בלילות היית בא לי בלילות היית בא לי בא לי בא לי בלילות בלילות אין חוקים, אין גבולות אין קירות אם יש אני שוברת בימים אין לו סוף, טעויות אחריו אני שוב מתקנת אם אתה חושב שזה הולך להיות קשר מפחיד שוב אני חושבת לתקן אותך שלא תפסיד היית בא לי בלילות מתחנן לשבור לי ת'לב עד שתעלה לנו השמש כשהלכת אז אני התחלתי לעלות ובלילות אתה שובר לי ת'לב נשבעתי שלשם אנ'לא חוזרת כשהרסת אז אני התחלתי רק לבנות היית בא לי בא לי בא לי בלילות היית בא לי בלילות מתחנן לשבור לי ת'לב עד שתעלה לנו השמש כשהלכת אז אני התחלתי לעלות ובלילות אתה שובר לי ת'לב נשבעתי שלשם אנ'לא חוזרת כשהרסת אז אני התחלתי רק לבנות (היית בא לי בלילות) היית בא לי בא לי בא לי בלילות היית בא לי בלילות
English translation
At night
You came to me at night
You came to me at night
You came to me, you came to me, you came to me at night
During the night
There are no rules, no boundaries
No walls
If there are any, I break them
During the day
There is no end to the mistakes
After you leave
I fix those mistakes again
If you think this is going to be a scary relationship
I’ll think about how to fix you so you don’t lose out
You came to me at night
Begging to break my heart
Until the sun rises over us
When you left, I started to rise
And during the night
You’re breaking my heart
I swore I wouldn’t go back to that place
Where you destroyed me, but then I started to rebuild
You came to me, you came to me, you came to me at night
You came to me at night
Begging to break my heart
Until the sun rises over us
When you left, I started to rise
And during the night
You’re breaking my heart
I swore I wouldn’t go back to that place
Where you destroyed me, but then I started to rebuild
(You came to me at night)
You came to me, you came to me, you came to me at night
You came to me at night
dArtagnan – Feuer & Flamme
The girl’s enigma
One Comment
Comments are closed.
Hello friend, I enjoyed reading your post. I subscribed.😊 Have a happy and bright day🌙💫🔆