Anna Zak & Forever Tel Aviv – Forever Gever

Subtitled music video (English)

Lyrics (Hebrew, Spanish, and English)

Yeah, tonight
We are looking for a sign
We are looking for a sign
Yeah, tonight

Vamos a la playa
‘Cause all of the club is on fire
So turn the music up and up and up
Fuego en la fiesta, Havana la siesta
So turn the music up

הכרתי גבר גבר בפוראבר
כל הלילה רק עליו חשבתי
הכרתי גבר גבר בפוראבר
זה מרגיש לי משהו לא נורמלי ..
כל הלילה מה שהוא עשה לי

כל הערב ברחובות של תל אביב
אני אוהבת את הוייב שמסביב
צלצל לי בדינג דונג
משחק איתי פינג פינג
במקום לספר סיפורים שאתה די עסוק
אז תתחיל להרים פה

Vamos a la playa
‘Cause all of the club is on fire
So turn the music up and up and up
Fuego en la fiesta, Havana la siesta
So turn the music up

הכרתי גבר גבר בפוראבר
כל הלילה רק עליו חשבתי
הכרתי גבר גבר בפוראבר
זה מרגיש לי משהו לא נורמלי ..
כל הלילה מה שהוא עשה לי

עושה לי אולללה
בלב שלי אוללה ..
זה מרגיש לי משהו שלא היה
עפנו לתקרה
נפלנו לרצפה וזה קרה

הכרתי גבר גבר בפוראבר
כל הלילה רק עליו חשבתי
הכרתי גבר גבר בפוראבר
זה מרגיש לי משהו לא נורמלי ..
כל הלילה מה שהוא עשה לי

English translation

Yeah, tonight
We are looking for a sign
We are looking for a sign
Yeah, tonight

Let’s go to the beach
‘Cause all of the club is on fire
So turn the music up and up and up
Fire at the party, Havana takes a nap
So turn the music up

I met a guy, a guy at the bar
All night long, I only thought about him
I met a guy, a guy at the bar
It feels to me like something is not normal
All night long, what he did to me

Every evening on the streets of Tel Aviv
I love the vibe around
Ring me on the ding-dong
Playing ping-pong with me
Instead of telling stories, you’re quite busy
So start raising the vibe here

Let’s go to the beach
‘Cause all of the club is on fire
So turn the music up and up and up
Fire at the party, Havana takes a nap
So turn the music up

I met a guy, a guy at the bar
All night long, I only thought about him
I met a guy, a guy at the bar
It feels to me like something is not normal
All night long, what he did to me

Driving me crazy
In my heart, crazy
It feels to me like something that never happened
We reached the ceiling
We fell to the floor, and it happened

I met a guy, a guy at the bar
All night long, I only thought about him
I met a guy, a guy at the bar
It feels to me like something is not normal
All night long, what he did to me