![[Music] Гурт и хор “Схід” – Єрушалаїм | Богу Святому](https://i0.wp.com/calmth.blog/wp-content/uploads/2023/12/20598-jerusalem.webp?fit=1920%2C1080&quality=100&ssl=1)
ByVladislav Dovganyuk-Krym
The provided content pertains to a Ukranian song by the artist and choir “Схід”. The song lyrics, in their English translation, offer praise to the Lord and Jesus, yearning for unity in hearts, and expressing a journey towards divinity. The song refers to Jerusalem as the city of His Sovereign.
ByVladislav Dovganyuk-Krym
Trigger Warning: The following content indirectly references the Russian invasion of Ukraine and the ongoing war, which may be distressing…
ByVladislav Dovganyuk-Krym
Subtitled music video (English) Ukrainian lyrics: А я чекатиму тебе У нашому рідному лузі… Йшов другий день без дзвінків, Без…
ByVadim Dovganyuk-Krym
Lyrics were transcribed by me, so it might possibly have mistakes. My apologies if any mistakes are there. Subtitled music…
Bycalmthteam
[Part of the “SnowCalmth collection“Subtitles and translation: Vadim Dovganyuk] Information Artist: A-VIAOriginal language: UkrainianLocation: UkraineCopyright: Independent Music video with English subtitles Ukrainian…
ByVladislav Dovganyuk-Krym
[Part of the “SnowCalmth collection“Original publish date: 23 October 2022 Subtitles and translation: Vladislav Dovganyuk] All my Ukrainian translations are…
ByKatarzyna Dovganyuk-Krym
Subtitled music video Lyrics and translation: I dream so much in my life.I want to live long,to see happy people…
ByAleksander Dovganyuk-Krym
Music video with English subtitles Ukrainian lyrics: Буду я Тебе величати кожного дня, І співати Тобі як зійде ранкова зоря….
ByVladislav Dovganyuk-Krym
Information Artist: Serhat DurmusOriginal artist: Океан Ельзи (Okean Elzy)Country: Turkey & UkraineCopyright: Independent (Serhat Durmus) & Moon Records Ukraine English…
![Ruslana – Ми – вітер [Ukrainian to English translation and transcreation]](https://i0.wp.com/calmth.blog/wp-content/uploads/2023/12/4b50b-wearethewind-jpg.webp?fit=1280%2C720&quality=100&ssl=1)
ByAleksander Dovganyuk-Krym
Information Artist: Ruslana S. LyzhychkoCountry: UkraineOriginal language: UkrainianCopyright: Comp Music Ltd.More of this artist: I Am Alive Music video with English subtitles Transcreated…
ByAleksander Dovganyuk-Krym
Knowing full well that I might offend my dad by this, as he has translated this song before on his…
Byanton
[This blog post was originally shared on the SnowCalmth blog by Anton Dovganyuk and was automatically imported. Originally published on September 17,…
ByVadim Dovganyuk-Krym
[This blog post was originally shared on the SnowCalmth blog and was automatically imported. Originally published on January 5, 2020.] Information Artist: ONUKA…
ByVladislav Dovganyuk-Krym
Information Artist: Без Обмежень (Without Limits)Location: UkraineOriginal language: UkrainianCopyright: Best MusicLicensing: Best MusicThis share is sponsored by: Best Music Слава Україні! Слава ЗСУ!…
ByVladislav Dovganyuk-Krym
Information Artist: НоткиCountry: UkraineOriginal language: UkrainianCopyright: IndependentNote: A grammar issue is present in the subtitles which has been fixed in the text translation. Music…
![Zinouchyk Brothers – Різдво [Ukrainian to English translation]](https://i0.wp.com/calmth.blog/wp-content/uploads/2023/01/christmas.png-1-scaled.webp?fit=2560%2C1440&quality=100&ssl=1)
ByAleksander Dovganyuk-Krym
I put some extra work into the subtitling as I actually like this song. Whoever requested this translation, my sincere…
![Бабчаник Емелі & Рахіль – Ангелів хори співають [Ukrainian to English translation]](https://i0.wp.com/calmth.blog/wp-content/uploads/2023/01/11012023.jpg?fit=1200%2C512&quality=100&ssl=1)
ByAleksander Dovganyuk-Krym
Information Artist: Бабчаник Емелі & Рахіль (Emeli Babchanyk & Rachel Babchanyk)Country: United States of America (State of Alabama)Original language: UkrainianCopyright: IndependentTranslator: Aleksander Krym…
ByAleksander Dovganyuk-Krym
We have switched to a new encoding format. This should resolve some artifacts that were noticed. I apologize for not…
ByAleksander Dovganyuk-Krym
All text beyond the song has been transcribed, subtitled, and translated. I never translate based on lyrics and always what…
ByAleksander Dovganyuk-Krym
It’s what symbolizes Ukraine: the white stork. A symbol of kindness, love, family, peace, and prosperity. Ukraine’s national bird. A…
ByVladislav Dovganyuk-Krym
Information Artist: Alina PashArtist’s social media: Twitter, Instagram, Facebook, TelegramBuy the song: Apple Music, Amazon MusicCountry: UkraineCopyright: Alina Pash [Independent]Licensing:…
Byanton
Webmaster note: This translation is imported from the original post made by Anton and his dad Vadim on the SnowCalmth…
ByAleksander Dovganyuk-Krym
This is my first translation in English without the support of my dad or my big brothers. In these hard…
This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.
Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.
Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!
More information about our Privacy Policy
